که دود شمع کافوری سیاه است